
torsdag, januar 31, 2008
tirsdag, januar 29, 2008
Des nouvelles og en hund
1)Beklager! At jeg har vært sen med oppdatering.
2) Jung.no har fornyet seg, og man har gitt meg en egen blogg med mitt navn. Ute nå.
3) Det er en hund inne på studentcaféen. Forbannede froskemennesker har innført røykelov, men klarer ikke holde de skitne lusklumpene sine ute. Øhhhh. Litt trøtt i dag.
4) Skal ta alternative eksamener via universitetet i Oslo. Det betyr hjemmeeksamener over tre dager, så sende oppgave på epost. Tre slike skriftlige, så to muntlige når tilbake i Norge i juni. Fikk "cours de rattrapage" - forelesninger for åta igje forelesninger - som blant annet gikk på lørdager (hurra! Selvsagt vil jeg bruke åtte timer av lørdagene mine på å gå på forelesning!) og, verst av alt - samtidig som noen av de andre, vanlige forelesningene.
5) Neste semester fullføres som forventet; slik de franske gjør - hvis ikke det blir nye streik.
6) Er trøtt. Sov lite i natt, opp klokken syv for tidlig forelesning, jobber med jung.no og lekser nå, har eksamen klokken 1800 i ettermiddag. Det blir dette semesterets eneste eksamen; fransk for utlendinger. Er ikke obligatorisk og inngår ikke i graden min, men det gir tre eller fire ECTS hvis jeg står. Har ikke giddet å jobbe i det hele tatt, men er i den beste gruppen og har fått 12,5 av tyve når jeg har "gjort lekser" - dvs. skriblet ned noe et kvarter før timen. Ti er ståkarakter; jeg bekymrer meg ikke for ikke å stå.
7) Må gå nå! Må prøve å slappe av, dusje og lese litt før eksamen. Hoka hey-
2) Jung.no har fornyet seg, og man har gitt meg en egen blogg med mitt navn. Ute nå.
3) Det er en hund inne på studentcaféen. Forbannede froskemennesker har innført røykelov, men klarer ikke holde de skitne lusklumpene sine ute. Øhhhh. Litt trøtt i dag.
4) Skal ta alternative eksamener via universitetet i Oslo. Det betyr hjemmeeksamener over tre dager, så sende oppgave på epost. Tre slike skriftlige, så to muntlige når tilbake i Norge i juni. Fikk "cours de rattrapage" - forelesninger for åta igje forelesninger - som blant annet gikk på lørdager (hurra! Selvsagt vil jeg bruke åtte timer av lørdagene mine på å gå på forelesning!) og, verst av alt - samtidig som noen av de andre, vanlige forelesningene.
5) Neste semester fullføres som forventet; slik de franske gjør - hvis ikke det blir nye streik.
6) Er trøtt. Sov lite i natt, opp klokken syv for tidlig forelesning, jobber med jung.no og lekser nå, har eksamen klokken 1800 i ettermiddag. Det blir dette semesterets eneste eksamen; fransk for utlendinger. Er ikke obligatorisk og inngår ikke i graden min, men det gir tre eller fire ECTS hvis jeg står. Har ikke giddet å jobbe i det hele tatt, men er i den beste gruppen og har fått 12,5 av tyve når jeg har "gjort lekser" - dvs. skriblet ned noe et kvarter før timen. Ti er ståkarakter; jeg bekymrer meg ikke for ikke å stå.
7) Må gå nå! Må prøve å slappe av, dusje og lese litt før eksamen. Hoka hey-
Libellés :
cours de rattrapage,
eksamener,
hund
torsdag, januar 03, 2008
Jul og nyttår 07-08

Kom til Bodø med MS Lofoten: Jeg er ikke fornøyd; vi må vente et kvarter på dumme taxien i kulden
Desemberlys fra bestemors stuevindu
Pappa klar for pinnekjøttmiddag
Sterk vind og skjev vin på båten
Libellés :
jul og nyttår 07-08
onsdag, januar 02, 2008
Siste dag i nord
I dag bærer det sørover, i morgen mot vest. Her i Bodø har de to søte små, Georg og jeg vært samtidig, og det var jo unormalt, uventet og veldig fint.
Jeg er fryktelig bekymret for studiene mine i Frankrike nå. Jeg jobbet som en tulling i går, og skrev en side. Har vel omtrent syv igjen, og oppgaven skal leveres om fem dager. Har mobilisert franske venner og kjenner jo stoffet godt, problemet er bare den franske formen. Det formelle er ikke likt de norske systemene, og det formelle er viktigere enn selve tankene. Husker veldig godt den gangen jeg var tretten i Tilly og ikke engang fikk vurdert en oppgave jeg hadde gjort fordi "ce n'est pas propre"; jeg hadde ikke det formelle riktig, og dessuten hadde jeg brukt viskelæret feil, slik at det var grå streker på arket. Skandale.
Jeg skal gjøre mitt beste og spørre professoren min om jeg får gjøre det på nytt hvis det ikke blir godkjent. Problemet er bare at før eksamenene i februar, har jeg syv slike oppgaver.
Nyttårsaften var fin, som vanlig. Pappa lagde en usedvanlig god reinsteik, Georg var kvissmester og folk var snille med hverandre.
Vel. Jeg er ikke helt på plass i meg selv. Gjennom hele ferien har jeg faktisk villet tilbake til Frankrike for å få begynt med studiene igjen, og jeg har vært bekymret nesten hele tiden. Jeg liker ikke å være bekymret. Jeg trenger å finne en løsning som gjør at jeg klarer å være skjerpet og å jobbe samtidig som jeg ikke er bekymret.
Det har likevel vært veldig bra å feire jul med bestemor, selvsagt, og hyggelig at pappa kom. Hurtigruten er selvsagt bra, jeg vet ikke om jeg vet om noen bedre reise.
Godt nyttår til alle sammen. Bonne année-
Jeg er fryktelig bekymret for studiene mine i Frankrike nå. Jeg jobbet som en tulling i går, og skrev en side. Har vel omtrent syv igjen, og oppgaven skal leveres om fem dager. Har mobilisert franske venner og kjenner jo stoffet godt, problemet er bare den franske formen. Det formelle er ikke likt de norske systemene, og det formelle er viktigere enn selve tankene. Husker veldig godt den gangen jeg var tretten i Tilly og ikke engang fikk vurdert en oppgave jeg hadde gjort fordi "ce n'est pas propre"; jeg hadde ikke det formelle riktig, og dessuten hadde jeg brukt viskelæret feil, slik at det var grå streker på arket. Skandale.
Jeg skal gjøre mitt beste og spørre professoren min om jeg får gjøre det på nytt hvis det ikke blir godkjent. Problemet er bare at før eksamenene i februar, har jeg syv slike oppgaver.
Nyttårsaften var fin, som vanlig. Pappa lagde en usedvanlig god reinsteik, Georg var kvissmester og folk var snille med hverandre.
Vel. Jeg er ikke helt på plass i meg selv. Gjennom hele ferien har jeg faktisk villet tilbake til Frankrike for å få begynt med studiene igjen, og jeg har vært bekymret nesten hele tiden. Jeg liker ikke å være bekymret. Jeg trenger å finne en løsning som gjør at jeg klarer å være skjerpet og å jobbe samtidig som jeg ikke er bekymret.
Det har likevel vært veldig bra å feire jul med bestemor, selvsagt, og hyggelig at pappa kom. Hurtigruten er selvsagt bra, jeg vet ikke om jeg vet om noen bedre reise.
Godt nyttår til alle sammen. Bonne année-
Abonner på:
Innlegg (Atom)



